Prevod od "se dokázat" do Srpski


Kako koristiti "se dokázat" u rečenicama:

Už od božího rána se otáčíš zády ke všemu, co má puls a snažíš se dokázat, že nejsi dvanáctka, což také nejsi.
Od jutros kidišeš na sve koji imaju puls, da bi dokazao da nisi broj 12, i nisi.
Snaží se dokázat, že všichni Němci jsou za tyto události odpovědní?
Da li su pokušavali da dokažu da su Nemci, svi do jednog odgovorni za ove dogaðaje?
Nepodařilo se dokázat, že Cady byl na místě nehody, jestli se to tak dá nazvat, a oficiálně nemohli nic.
Nikako nisu mogli dovesti Kedija u vezu sa mestom "nesreæe", ako je hoæeš tako nazvati.
Kdyby během té doby spáchal pan Muhammad nějaký zločin, hrdelní zločin, snažil bych se dokázat že jsem jej spáchal já abych ho zachránil.
Tijekom tog vremena, da je g. Muhammad poèinio bilo kakav zloèin koji se kažnjava smræu, ja bih pokušao dokazati da sam ga ja poèinio da bi njega spasio.
Ty se zatím vrať k těm předchozým vraždám a snaž se dokázat, že to byl on.
Ti se vrati na prijašnja ubojstva i dokaži da je poèinitelj.
Snažil jsem se dokázat, že černoši mohou být na jihu spravedlivě souzeni, že jsme si v očích zákona všichni rovni.
Želeo sam da dokažem da na jugu crncu mogu imati pošteno sudjenje. Da smo svi jednaki u oèima zakona.
Snažíš se dokázat, že jsi lepší než si myslím?
Pokušavaš li to da dokažeš da si bolji nego što ja mislim?
Ti, co budou proti, zastupují monarchu a pokusí se dokázat, že jeho odsouzení nebylo legální.
Oni koji su protiv predstavljaæe kralja... i pokušaæe da dokažu da je optužba protiv njega nezakonita.
Ano, a snaží se dokázat, že ty pásky existují.
Da i oni pokušavaju da utvrde da li one postoje.
Snažíš se dokázat, že na lidech nezáleží, že ti jde jen o ty hloupé hádanky?
Želiš li da dokažeš da neko nije važan, a da je samo važna tvoja glupa slagalica?
Snažím se dokázat své bývalé přítelkyni, že končím s golfem.
Pokušavam pokazati mojoj devojci da odustajem od golfa.
Snažím se dokázat, že jsem správný chlap.
Pokušavam da dokažem da sam dobar.
Snažim se dokázat, že snědl tu rostlinu.
Želim dokazati da je pojeo korov.
Snažil se dokázat mě a ostatním chlapùm, že stále velí on.
Hteo je da meni i ostalima dokaže da je još uvek glavni.
Odkdy je má práce snažit se dokázat svému policejnímu kolegovi, že nejsem sériový vrah?
Od kada je moj posao da iskušam kao policajac jesam li ja serijski ubojica?
Snaží se dokázat, že je chytřejší než my všichni.
Pokušava sebi dokazati da je pametniji od nas.
Snažil jsem se dokázat, že zvládnu dělat prostředníka.
Htio sam ti dokazati da mogu biti mali menadžer.
Chystám se dokázat, že se mýlí.
A ja æu im dokazati da su u krivu.
Snažili jsme se dokázat, že už tam někdy byla.
Pokušavajuci dokazati da ga je vidjela prije.
Snažím se dokázat že malý Chubby je Dodgeův otec, a potřebujeme něco co obsahuje jeho DNA.
Hoæemo da dokažemo da je Little Chubby Dodžov otac, i treba nam nešto sa njegovom DNK-a.
Já jsem... snažil jsem se dokázat si, že neměl pravdu a... odehnal jsem tě.
Ja sam... Gurao sam sebe da dokažem da nije u pravu, i odbacivao sam tebe.
Snaží se dokázat, že udělal jen to, co by udělal každý otec.
Pokušava dokazati da je napravio što bi i svaki drugi otac napravio. Imamo li adresu?
Alespoň experimentujeme, tvoje myšlenky se dokázat nedají.
Mi barem radimo eksperimente. Tvoje ideje se ne mogu ni dokazati.
Tak co, otevřeně se vysmíváš manželství... snažíš se dokázat, že nic neznamená?
Onda otvoreno ismevaš brak, dokazuješ da ne znaèi ništa?
Chystal jsem se dokázat, že si bratr Sam zaslouží místo na mém stole, ale jako zázrakem si to místo náhle vysloužil Julio.
Bio sam odluèan dokazati da brat Sam zaslužuje biti na mojem stolu, ali zaèudo, Julio se kvalificirao da zauzme njegovo mjesto.
Snažili se dokázat, že ženy jsou povrchní a do hloubky se nedívají.
Pokušavali su da dokažu da su žene plitke i da ne mogu videti dublje od površine.
Snaží se dokázat, že je chytřejší než my.
Pokušava da dokaže da je pametniji od nas.
Snažíte se dokázat věci pomocí své vědy.
Ti si u poslu dokazivanja stvari putem znanosti.
Snažte se dokázat, že si b -boy zasloužíte více než ten vedle vás.
Не, ако сте се само покушавају да докажу Ти си бољи од Б-бои поред себе.
Snažíš se dokázat, že celý vesmír je "všechno pro nic".
Na tebi je nastojanje dokazati kako je cijeli univerzum bio uzaludan opit.
Můžeme se, prosím, nadechnout a pokusit se dokázat, že je Cece "A", než uděláme další krok?
Možemo li, molim te, molim te, samo da udahneš malo vazduha i pokušaš da dokažeš da je Sisi "A" pre nego što napraviš drugi potez?
Snažil jsem se dokázat nezávislost na tobě.
Hteo sam da ti dokažem da mogu da budem nezavisan.
Snažíte se dokázat, je někdo taťka vašeho dítěte?
Pokušavaš da dokažeš da je neko otac tvog deteta?
Snažila jsem se dokázat, že ho nejste hodna.
Pokušala sam da dokažem da ga nisi dostojna.
Myslel jsem, že náš vrah jen zuřil, ale snažil se dokázat, že má zatraceně pravdu.
Mislio sam da nam je ubica možda poludeo, ali on pokušava da dokaže prokletu poentu.
A tady je ten model. Nesnažím se dokázat, který ze systémů dopravy je lepší.
Ono što pokušavam da kažem je da ne pokušavam da dokažem koji je sistem prevoza bolji.
1.6599910259247s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?